TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

A U.S.A. term referring to the procurement officer who negotiates and signs the contract. The administration of the contract is then delegated to the Defense Supply Agency (DSA) whose contract officer is called an Administration Contract Officer (ACO). The PCO may withhold specific contract administration functions.  1, fiche 1, Anglais, - Procurement%20Contracting%20Officer

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Expression américaine désignant l'acheteur qui négocie et signe les contrats. L'exécution du contrat est ensuite confiée au Bureau des approvisionnements de défense, dont l'agent des contrats porte le titre d'Agent d'administration des contrats (ACO). L'agent de négociation des contrats d'achat peut se réserver certaines fonctions particulières relatives à l'exécution des contrats.  1, fiche 1, Français, - agent%20de%20n%C3%A9gociation%20des%20contrats%20d%27achat

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

agent de négociation des contrats d'achat : équivalent provenant de la version 1994 du Guide des approvisionnements, édition non paginée, de Travaux publics et Services gouvernementaux Canada.  2, fiche 1, Français, - agent%20de%20n%C3%A9gociation%20des%20contrats%20d%27achat

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol